Profiel

Ariane Redactie is het redactiebureau van Ariane van der Kleij. Zij werkt al meer dan
15 jaar in opdracht van enkele toonaangevende uitgeverijen, als: ThiemeMeulenhoff, Malmberg, De Bezige Bij en J.M. Meulenhoff. Zij is een ervaren en betrokken redacteur die zich inzet voor de kwaliteit van het eindproduct. Zij vormt de schakel tussen uitgever en auteur terwijl ze het concept en de planning scherp bewaakt.

Educatieve uitgaven

Ariane van der Kleij is gespecialiseerd in de redactie en coördinatie van educatieve uitgaven voor de vreemde talen, Engels en Frans. Zij heeft veel ervaring in het opzetten en begeleiden van een project, van de conceptfase tot en met de realisatiefase. Zij is goed op de hoogte van de didactiek van zowel de vreemde talen als Nederlands.

Verder is ze bekend met de verschillende facetten van het redactievak, zoals: eindredactie, auteursbegeleiding, schrijven van opdrachten en bureauredactie. Bovendien geeft ze trainingen aan beginnende auteurs.

Literaire uitgaven

Vanwege haar grote belangstelling voor de literatuur en de Nederlandse taal verzorgt Ariane van der Kleij de bureauredactie van vertaalde en Nederlandse fictie. Met regelmaat maakt ze manuscripten persklaar of corrigeert ze drukproeven. Al vanaf het begin van haar carrière kan ze enkele Amsterdamse uitgevers tot haar vaste opdrachtgevers rekenen.